Товарищам национальных организаций движения Сопротивления, 30.06.1958

25.05.2020

Дорогие товарищи! … 1. Для оформления музея Равенсбрюка крайне необходимо в конце июля проводить в Берлине заседание Международного Комитета Равенсбрюка... Мы просим Вас информировать об этом выбранных делегатов Вашей страны и оказать им организационную помощь для поездки в Берлин... Поскольку пока ещё не выбрана представительница в Международный Комитет Равенсбрюка, мы просим посылать товарища из Равенсбрюка, занимающуюся историей лагеря и оформлением Музея Равенсбрюка. Это необходимо, потому что единственным вопросом повестки дня завещания в Берлине является: «Состояние подготовки оформления музея Равенсбрюка и вытекающие из этого задачи».

  1. В нашем циркуляре мы попросили уже в марте этого года сообщить о том, придает ли Ваш национальный комитет значение тому, чтобы получить помещение в музее Равенсбрюка, в котором Вы самостоятельно организуете память тем женщинам Вашей страны, которые погибли в Равенсбрюке...

  2. Состояние подготовки Музея Равенсбрюка находиться на таком уровне, что мы настоятельно просим передать делегатам информацию, чтобы привести с собой на Берлинское совещание уже собранные для музея в их странах экспонаты и документы. Мы просим по меньшей мере письменный обзор тех экспонатов, которые могут быть предоставлены.

  3. Если Вы хотите предоставлять, соответственно нашему мартовскому циркуляру, для общей могилы в Равенсбрюке розы из вашей страны, мы рекомендуем передать эти розовые кусты делегатам Вашей страны. Цвет роз должен быть красный или в разных оттенках красного цвета. Если вы их не можете передать, мы просим вас розы послать лишь в следующем году весной. Во время прохладного сезона сажать кусты без повреждения невозможно...