1
Меня зовут Тоне Айдсволд, я родилась 15 мая 1947 в Осло, где и выросла со своим младшим
братом. Я замужем, живу с мужем во Фредрикстаде, городе, расположенном южнее Осло. У меня
есть сын, который живет со своей семьей в Швеции. Я - профессиональный социальный работник.
Почти всю свою профессиональную жизнь работала с детьми и семьями. С 2017 - пенсионерка,
тогда мне исполнилось 70 лет.
Всю мою жизнь я активно занималась народными танцами (норвежскими народными танцами) и
все еще танцую, будучи пожилым человеком, организую местный Союз народных танцев для
детей и молодежи. Как член Норвежской гуманистической ассоциации я провожу похороны и
свадебные церемонии для тех, кому нравится такой вид проповеди.
Моя мать, Карин Айдсволд, родилась 12 января 1918 в Осло и скончалась 15 апреля 1984. Ее
здоровье сильно пошатнулось в связи с пребыванием в Равенсбрюке. В 1939 она вышла замуж за
моего отца, и они вместе были арестованы нацистами 18 мая 1942. В тот же день были
арестованы ее родители и сестра. Все они провели год в концентрационном лагере Грини
недалеко от Осло. В июле 1943 моя мать и мой дедушка были депортированы в Германию на
корабле «Монте роза». Мать отправили в концлагерь Равенсбрюк, а дедушку в концлагерь
Заксенхаузен. Вместе их вывезли из концлагерей и доставили в Швецию «Белые автобусы» (это
название получила акция спасения узников шведской организацией международного Красного
Креста в связи с цветом автобусов, на которых вывозили заключенных). Моего отца отправили в
концентрационный лагерь в Северной Норвегии, где он содержался до освобождения 8 мая 1945.
Я посетила концлагерь Равенсбрюк в 1984 вместе с моим тогда уже 7-летним сыном вскоре
после кончины моей матери. Это единственный случай, когда я там была. Я очень радовалась
возможности участия в 75-летнем юбилее освобождения в 2020 году, к сожалению, мы все
должны были отказаться от наших планов. Я знакома с Бенте Бёрзум и неоднократно видела
созданную ею замечательную историю ее матери. Конечно, наши матери знали друг друга в
Равенсбрюке, хотя они имели очень разное социальное происхождение, так как моя мать была из
пролетариев, а ее - принадлежала к высшему слою общества.